-
1 спичечный коробок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спичечный коробок
-
2 спичечный
-
3 спичечный
Streichholz- (опр. сл.), Zündholz- (опр. сл.) -
4 спичечный
-
5 коробок
-
6 matchbook
-
7 alumet·skatol·o
спичечный коробок, спичечная коробка. -
8 tulitikkurasia
yks.nom. tulitikkurasia; yks.gen. tulitikkurasian; yks.part. tulitikkurasiaa; yks.ill. tulitikkurasiaan; mon.gen. tulitikkurasioiden tulitikkurasioitten tulitikkurasiain; mon.part. tulitikkurasioita; mon.ill. tulitikkurasioihintulitikkurasia спичечная коробка, спичечный коробок
спичечная коробка, спичечный коробок -
9 bandbox
ˈbændbɔks сущ.
1) картонка (для шляп, лент и т. п.) to look as if one had just come out of a bandbox ≈ быть одетым с иголочки
2) маленькое пространство, пятачоккартонка (для шляп, лент и т. п.) (разговорное) помещение меньше обычного размера;
спичечный коробок;
курятник( о домике) ;
пятачок (о малой площади) > just out of a * одетый с иголочкиbandbox картонка (для шляп, лент и т. п.) ;
to look as if one had just come out of a bandbox быть одетым с иголочкиbandbox картонка (для шляп, лент и т. п.) ;
to look as if one had just come out of a bandbox быть одетым с иголочки -
10 spark off
1) вспыхивать, вызывать( вспышку, взрыв и т. п.) Some hot ash fell into the box of matches, and sparked off the whole lot. ≈ Горячий пепел упал на спичечный коробок и зажег его весь. Syn: activate
2) вызывать, порождать, разжигать It would not take more than one careless remark to spark off violence in the crowd. ≈ Достаточно одного неаккуратного замечания, чтобы вызвать негодование толпы. Syn: cause
2.Большой англо-русский и русско-английский словарь > spark off
-
11 bandbox
[ʹbændbɒks] n1) картонка (для шляп, лент и т. п.)2) разг. помещение меньше обычного размера; ≅ спичечный коробок; курятник ( о домике); пятачок ( о малой площади)♢
just out of a bandbox - одетый с иголочки -
12 bandbox
['bændbɒks]1) Общая лексика: картонка (для шляп, лент и т. п.), курятник (о домике), пятачок (о малой площади), спичечный коробок, шляпная картонка2) Разговорное выражение: помещение меньше обычного размера3) Строительство: маленький домик4) Сленг: небольшая провинциальная тюрьма -
13 match(box)
Сленг: спичечный коробок с марихуаной -
14 קוּפסָאוֹת
קוּפסָאוֹתקוּפסָה נ' [ר' קוּפסָאוֹת]1.коробка, ящик 2.кружка для сбора пожертвованийקוּפסַת גַפרוּרִיםспичечный коробокקוּפסָה שחוֹרָה«чёрный ящик» -
15 קוּפסָה נ' [ר' קוּפסָאוֹת]
קוּפסָה נ' [ר' קוּפסָאוֹת]1.коробка, ящик 2.кружка для сбора пожертвованийקוּפסַת גַפרוּרִיםспичечный коробокקוּפסָה שחוֹרָה«чёрный ящик» -
16 קוּפסָה שחוֹרָה
קוּפסָה שחוֹרָה«чёрный ящик»קוּפסָה נ' [ר' קוּפסָאוֹת]1.коробка, ящик 2.кружка для сбора пожертвованийקוּפסַת גַפרוּרִיםспичечный коробок -
17 קוּפסַת גַפרוּרִים
קוּפסַת גַפרוּרִיםспичечный коробокקוּפסָה נ' [ר' קוּפסָאוֹת]1.коробка, ящик 2.кружка для сбора пожертвованийקוּפסָה שחוֹרָה«чёрный ящик» -
18 ask
[as:k]subst.коробка————————[as:k]subst.ясень————————коробка -
19 tändsticka
tänd+sticka[²t'en:dstik:a]subst.спичкаtändsticksask -en--спичечный коробок, коробка спичек————————спичка -
20 성냥갑
성냥갑【성냥匣】спичечный коробок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спичечный коробок — Различные спичечные коробки Спичечный коробок небольшая, как правило, плотная картонная или изготовленная из шпона коробочка для хранения спичек. На боковую поверхность спичечного коробка обычно наносится тёрка для … Википедия
КОРОБОК — КОРОБОК, коробка, муж. 1. Маленькая коробка. Спичечный коробок. || уменьш. к короб. 2. Возок с плетеным кузовом (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Коробок спичек — Различные спичечные коробки Спичечный коробок небольшая, как правило, плотная картонная коробочка для хранения спичек. На боковую поверхность спичечного коробка обычно наносится тёрка для зажигания об неё спички с помощью трения («чиркаш,… … Википедия
КОРОБОК — КОРОБОК, бка, муж. 1. см. короб. 2. Маленькая коробка, ящичек. Берестяной к. Спичечный к. | прил. коробковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спичечный — см. спичка; ая, ое. Спи/чечный коробок. С ые этикетки. Спи/чечный автомат … Словарь многих выражений
Спичка — Спички … Википедия
Подводные земледельцы — Жанр: Научная фантастика Автор: Александр Беляев Язык оригинала: русский Публикация: 1930 … Википедия
спичка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спички, чему? спичке, (вижу) что? спичку, чем? спичкой, о чём? о спичке; мн. что? спички, (нет) чего? спичек, чему? спичкам, (вижу) что? спички, чем? спичками, о чём? о спичках 1. Спичкой… … Толковый словарь Дмитриева
Кабанихин, Анатолий Васильевич — гитарист, выдающийся музыкальный педагог. Родился 14 апреля 1919 года в селе Воецкое Симбирской губернии в бедной крестьянской семье. "В нашем селе в ходу была только балалайка, вспоминал позднее А.В. Кабанихин. Впервые я услышал ее у соседа … Большая биографическая энциклопедия
незави́симый — ая, ое; сим, а, о. 1. Не находящийся в чьей л. власти, в чьем л. подчинении; не связанный в чем л. обстоятельствами, чужой волей и т. п. Я теперь независима, могу делать, что хочу. И. Гончаров, Обыкновенная история. [Нехлюдов] решил не… … Малый академический словарь
"Черепашка" — язычковый клавишный муз. инструмент, разновидность рус. гармони. Отличается небольшим размером (нек рые величиной со спичечный коробок; высота корпуса 50 100 мм). Назв. инструменту дал гармонист виртуоз П. Е. Невский в 1870 х гг. (первые… … Музыкальная энциклопедия